人人公司公布部分2013年第二季度未经审计业绩预期

2013-07-19 19:00:00

(中国北京,2013年7月19日),中国领先的实名制社交网络平台——人人公司(纽交所股票代码:RENN),今日预先披露了部分第二季度未经审计的财务业绩,该财季截至日期为2013年6月30日。由于第二季度财务报告尚未完成,预先披露的部分业绩有可能发生调整。人人公司预计将在2013年8月14日收市后发布截至2013年6月30日的第二季度未经审计财务业绩。

 人人公司预计2013年第二季度营业收入将在4900万美元至5000万美元之间,而非此前预期的5500万美元到5700万美元之间。预期调整的主要原因是人人公司进一步推迟了安卓市场新游戏的发布计划。

根据美国通用会计准则,第二季度运营亏损估计在2900万美元和3000万美元之间,净亏损预计在400万美元和500万美元之间。

人人公司董事长兼首席执行官陈一舟先生表示:“收入低于预期的主要原因是我们推迟了新游戏的发布计划。在大举进军安卓市场前,我们需要厉兵秣马,重点保证新游戏的质量以及其进入市场后的全方位推广营销策略。安卓游戏是一个分散、但极为广阔且潜力无限的市场。只要我们论证正确,准备充分,迎接我们的就是一波来自安卓移动和跨平台游戏方面的高速增长。”

“我们对公司的增长前景一如既往地充满信心。在上个月,董事会批准了新一轮1亿美金的股票回购计划,以补充已经完成的1.5亿美金股票回购计划。”陈一舟先生补充道。

电话会议信息

人人公司管理层将于美国东部时间2013年8月14日周三晚9点(北京/香港时间8月15日周四早9点)召开财报电话会议。

有意参加电话会议者,请提前10-15分钟拨打如下电话号码收听。美国:+1-845-675-0437;香港:+852-2475-0994; 中国:+86-800-819-0121;国际:+ 65-6723-9381;密码:Renren。

投资者还可拨打如下号码收听录音:国际:+61 2-8199-0299,密码:21397253,人人公司也将在其官网上提供网络直播(http://ir.renren-inc.com), 并保留12个月的录音。

关于人人公司

人人公司(纽交所股票代码:RENN)运营中国领先的实名制社交网络平台。用户可以在这一平台上相互交流,分享信息和用户自创内容,玩在线游戏,购物,并享受一系列其它服务。人人公司包括人人网、无线、游戏、糯米网、56网五大事业部。截至2013年3月31日,人人网拥有1.84亿激活用户。人人公司每个美国寄托股票等同于3个A类普通股,在纽约证券交易所交易,交易代码为“RENN”。

安全港声明

此公告中包含前瞻性声明。这些前瞻性声明是依据《1995年美国私有证券诉讼改革法案》中“安全港”条款而制定的。这些前瞻性声明可以通过一些词汇如“将会”、“预计”、“期望”、“将来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似表述来识别。另外,本公告中来自管理层方面的关于2013年第二季度的商业展望和预测也包括有前瞻性陈述,其中包括了人人公司的战略和运营计划。人人公司同时也可以在向美国证券交易委员会呈交的报告中,在其对股东的年度报告中,在新闻通稿中,和在管理人员、董事或雇员向第三方做出的其它口头和书面声明中进行口头和书面的前瞻性陈述。此等基于非历史性事实的陈述,包括关于人人公司的愿景和预期等陈述的声明,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述含有内在风险和不确定性因素。很多重要的因素可能会导致实际结果与任何前瞻性陈述里包含的内容有重大出入,其中包括但不限于人人公司的目标和策略;未来的业务发展、财务状况和经营业绩;SNS市场在中国的增长预期;关于市场对我们所提供的服务的接受程度的预期;关于维系和加强我们与重要广告商和客户的关系的预期;提升用户体验,基础设备和提供服务的计划;在中国的同业竞争;以及针对本行业的相关政策和法规。更详尽的有关上述及其他风险的陈述收录于我们向美国证监会提供的Form 20-F和其他申报文件中。该新闻发布和附件中提供的所有信息均截至新闻发稿当日。除非有关法律要求,人人公司对于在本次新闻发布时间公布的任何前瞻性声明不承担任何更新义务。

关于非美国通用会计准则的业绩计量方式

 作为对遵照美国通用会计准则编制的合并财务报表的补充,人人公司使用由美国证监会认可的调整后净损益作为衡量本公司经营状况的非美国通用会计准则的业绩计量方式。将股票期权激励费用,无形资产摊销和无形资产减值排除后的可持续经营净损益即是我们所定义的调整后净损益。我们呈现非美国通用会计准则的业绩计量方式皆因我公司管理层用此计量方式评估经营业绩。我们相信非美国通用会计准则的业绩计量方式能够向投资者和其他使用人提供与本公司管理层相同的角度来评估本公司经营业绩,并有助于与同行业公司对应会计期间的经营业绩进行比较。

非美国通用会计准则的业绩计量方式并不孤立于美国通用会计准则,也不能够替代美国通用会计准则。更多关于非美国通用会计准则的业绩计量方式的信息请参见后附的“基于美国通用会计准则和非美国通用会计准则的业绩计量方式差异调节表”。