人人公司公布2014年第一季度未经审计财务报告

2014-05-22 07:00:00

(2014年5月22日星期四,北京)中国领先的实名制社交网络平台——人人公司(纽交所股票代码:RENN,以下简称“人人公司”或“本公司”),今日公布了截至2014年3月31日第一季度未经审计财务报告。

2014年第一季度业绩要点

净营业收入为2490万美元,较2013年同期下降39.9%。

- 人人业务净营业收入为1220万美元,较2013年同期下降17.3%。

- 游戏业务净营业收入为1270万美元,较2013年同期下降52.5%。

毛利润为870万美元,较2013年同期下降65.2%。

运营亏损为2920万美元,2013年同期运营亏损为2040万美元。

净利润为3230万美元,2013年同期净亏损为310万美元。

调整后的净利润(1) (非美国通用会计准则) 为3610万美元,2013年同期调整后的净利润为50万美元。

“如我们所预期的,人人公司在2014年第一季度的收入仍然面临着和过去几个季度类似的在广告收入和游戏收入上的挑战。但好的进展是,移动广告的占比正逐步增加,品牌广告主也越来越关注人人网的目标群体——年轻人。另外,我们很高兴地看到视频分享网站56网的用户数和流量持续上升,UGC视频上传量增长尤其强劲。”人人公司董事长兼首席执行官陈一舟先生表示, “我们将一如既往地致力于为我们的股东创造和实现长期价值。”

2014第一季度企业业绩

2014年第一季度人人公司净营业收入为2490万美元,较2013年同期下降39.9%。

人人业务净营业收入为1220万美元,较2013年同期下降17.3%。其中,2014年第一季度的在线广告业务收入为780万美元,较2013年同期下降19.2%。下滑的原因在于行业竞争的加剧以及用户流量从PC端到移动端的持续转移。其它互联网增值服务收入为440万美元,较2013年同期下降13.6%。人人网的累积激活用户由2013年3月31日的1.84亿增至2014年3月31日的2.10亿,月独立登陆用户由2013年12月的4500万增至2014年3月的5100万,去年同期月独立登陆用户为5700万。

游戏业务收入为1270万美元,较2013年同期下降52.5%。下降的主要原因是之前推出的游戏已进入成熟晚期而新游戏推迟发布。

2014年第一季度营业成本为1620万美元,较2013年同期下降1.0%。

2014年第一季度经营费用支出总计3800万美元,较2013年同期下降16.7%。

销售及市场推广费用为1080万美元,较2013年同期下降16.0%,下降的原因是游戏业务市场及推广费用的减少。

研发费用为1570万美元,较2013年同期下降30.5%,下降的主要原因是员工人数和相关费用的减少。

管理费用1140万美元,较2013年同期增长12.1%,主要是由于办公地点租金及员工期权费用的增加。

员工期权费用340万美元,2013年同期员工期权费用为320万美元。

运营亏损为2920万美元,2013年同期运营亏损为2040万美元。

实现的短期投资收益为2710万美元,2013年同期为1510万美元,主要来源于有价证券的交易。

扣除所得税后出售长期股权投资收益为5710 万美元,该收益为出售糯米网剩余股权的一次性收益。

与2013年同期净亏损310万美元相比,2014年第一季度净利润为3230万美元,主要来源于5710万美元的出售长期股权投资收益。

与2013年同期调整后净利润 (非美国通用会计准则) 50万美元相比,2014年第一季度调整后的净利润(非美国通用会计准则)为3610万美元,主要来源于5710万美元的出售长期股权投资收益。调整后净损益定义为美国通用会计准则下净损益,除去股票期权激励费用,无形资产的摊销和减值。

股票回购进展及新回购计划

截至2014年5月20日,人人公司这一轮股票回购计划共回购了约2240万股美国寄托股票,金额为6840万美元。目前的股票回购计划将于2014年6月27日到期。人人公司董事会已授权人人公司在2014年6月28日开始进行为期一年的新一轮股票回购计划,金额上限为1亿美金。

业绩展望

人人公司预计2014年第二季度的净营业收入将在2100万美元至2300万美元之间,较2013年同期下降47.1%至51.7%。该预期反映人人公司当前的初步预期,不排除调整变化的可能。

电话会议信息

人人公司管理层将于美国东部时间5月21日晚9点(北京时间5月22日早9点)召开财报电话会议。

有意参加电话会议者,请提前10-15分钟拨打如下电话号码。

美国投资者可拨打+1 845-675-0437 收听电话会议;香港:+852-2475-0994;中国:+86 800-819-0121;国际:+ 65-6723-9381;密码为Renren。

投资者也可以拨打如下号码收听录音:国际:+ 61 2-8199-0299,密码为45186498。

人人公司也将在其官网上提供网络直播(http://ir.renren-inc.com),并保留12个月的录音。

关于人人公司

人人公司(纽交所股票代码:RENN)运营中国领先的实名制社交网络平台。用户可以在这一平台上相互交流,分享信息和用户自创内容,玩在线游戏,观看视频,并享受一系列其它服务。人人公司包括人人网、人人游戏、56网。截至2014年3月31日,人人网拥有2.10亿激活用户。人人公司每个美国寄托股票等同于3个A类普通股,在纽约证券交易所交易,交易代码为“RENN”。

安全港声明

此公告中包含前瞻性声明。这些前瞻性声明是依据《1995年美国私有证券诉讼改革法案》中“安全港”条款而制定的。这些前瞻性声明可以通过一些词汇如“将会”、“预计”、“期望”、“将来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似表述来识别。另外,本公告中来自管理层方面的关于2014年第二季度的商业展望和预测也包括有前瞻性陈述,其中包括了人人公司的战略和运营计划。人人公司同时也可以在向美国证券交易委员会呈交的报告中,在其对股东的年度报告中,在新闻通稿中,和在管理人员、董事或雇员向第三方做出的其它口头和书面声明中进行口头和书面的前瞻性陈述。此等基于非历史性事实的陈述,包括关于人人公司的愿景和预期等陈述的声明,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述含有内在风险和不确定性因素。很多重要的因素可能会导致实际结果与任何前瞻性陈述里包含的内容有重大出入,其中包括但不限于人人公司的目标和策略;未来的业务发展、财务状况和经营业绩;SNS市场在中国的增长预期;关于市场对我们所提供的服务的接受程度的预期;关于维系和加强我们与重要广告商和客户的关系的预期;提升用户体验,基础设备和提供服务的计划;在中国的同业竞争;以及针对本行业的相关政策和法规。更详尽的有关上述及其他风险的陈述收录于我们向美国证监会提供的Form 20-F和其他申报文件中。该新闻发布和附件中提供的所有信息均截至新闻发稿当日。除非有关法律要求,人人公司对于在本次新闻发布时间公布的任何前瞻性声明不承担任何更新义务。

关于非美国通用会计准则的业绩计量方式

作为对遵照美国通用会计准则编制的合并财务报表的补充,人人公司使用由美国证监会认可的调整后净损益作为衡量本公司经营状况的非美国通用会计准则的业绩计量方式。将股票期权激励费用,无形资产摊销和无形资产减值排除后的净损益即是我们所定义的调整后净损益。我们呈现非美国通用会计准则的业绩计量方式皆因我公司管理层用此计量方式评估经营业绩。我们相信非美国通用会计准则的业绩计量方式能够向投资者和其他使用人提供与本公司管理层相同的角度来评估本公司经营业绩,并有助于与同行业公司对应会计期间的经营业绩进行比较。

非美国通用会计准则的业绩计量方式并不孤立于美国通用会计准则,也不能够替代美国通用会计准则。更多关于非美国通用会计准则的业绩计量方式的信息请参见后附的“基于美国通用会计准则和非美国通用会计准则的业绩计量方式差异调节表”。